BOOKS PUBLISHED:

Co-translated and wrote introduction for Heidegger and the Question of Time, by
Françoise Dastur, Humanities Press, 1997.

With Gregory Recco. Translated Heidegger and the Question of the Subject, by
François Raffoul, Humanities Press, 1997.

With François Raffoul. Edited and wrote introduction for Disseminating Lacan, Albany:
State University of New York Press, 1996.

With François Raffoul. Translated and wrote introduction for The Title of the Letter: A
Reading of Lacan, by Jean-Luc Nancy and Philippe Lacoue-Labarthe, Albany: State
University of New York Press, 1992.

"Lacan: The Poetic Unconscious." In Disseminating Lacan, Albany: The State University
of New York Press, 1996.

"Peirce and Derrida: From Sign to Sign." In Peirce's Doctrine of Signs: Theory,
Applications, Connections, edited by Vincent Colapietro and Thomas Olshewsky, Berlin:
Mouton de Gruyter, 1996.

"Heidegger and Nancy: Impossible Community/Community of the Impossible." In
Proceedings of the 30th Annual Meeting of the Heidegger Circle, edited by Robert
Scharff, University of New Hampshire, 1996.

"Translating Lacan's Versagung with Heidegger's Sagen." In Proceedings of the 29th
Annual Meeting of the Heidegger Circle, edited by Reginald Lilly, Skidmore College,
1995.

"Heidegger and Nancy: Impossible Community/Community of the Impossible." 30th
Annual Meeting of the Heidegger Conference, University of New Hampshire, Spring
1996.

"Tragic Drama as Psychoanalytic Culture: Lacan's Reading of Hamlet." Society for
Phenomenology and Psychiatry, Yale University, Spring 1996.

"Lacan's Reading of Hamlet: Between Tragedy and Structure." International Association
of Philosophy and Literature, George Mason University, 1996.

"Heidegger and Nancy: Impossible Community/Community of the Impossible" (as part of
panel titled "Heidegger, Ethics, and Practical Philosophy"). Society for Phenomenology and
Existential Philosophy, DePaul University, Chicago, October 12-14, 1995.

Program chair, Eastern Regional Meeting of the Association for the Advancement of
Philosophy and Psychiatry, Saint Joseph College, West Hartford, CT, January 17-19, 1997.

Program chair, Connecticut Academy for Education in Mathematics, Science &
Technology Statewide Higher Education Conference, March 28, 1996.

With Joseph Solodow and David Levine. Faculty Development Curriculum Grant,
1996-1997, to develop "course linkages" between Ancient Philosophy, Art History, and
Latin; and Medieval Philosophy, Art History, and Latin.

June 1996-July 1997, wrote and received a $25,000 Connecticut Department of Higher
Education Eisenhower Professional Development Grant at Southern Connecticut State
University, providing an ad hoc graduate course in elementary science education (EDU
526 Experiential Science Learning I) during Summer Session 2, 1996, as well as sustained
support and follow up during the academic year for New Haven teachers. I serve as
director of this project.

Primary author of four-year, 4 million dollar grant proposal to the National Science
Foundation, Collaboratives for Excellence in Teacher Preparation program. I
coordinated the development of this collaboration involving the Schools of Education and
Arts and Sciences at Southern Connecticut State University and Central Connecticut State
University as well as at four Community Technical Colleges and two urban school
districts.

Wrote twenty-seven successful grants for funding for Southern Connecticut State
University Project CONNSTRUCT activities from 1991-1996, for a total of $285,108.

With François Raffoul. Received new contract to translate Jacques Lacan's
Psychoanalytic Theory [Çinq Leçons Sur La Theorie de Jacques Lacan], by Juan-David
Nasio, Albany: The State University of New York Press (publication scheduled for Fall
1997).

State University of New York at Stony Brook