| Orig. author | Book or character | PFF author | PFF Title | Publisher | Date | Cat 1 | Cat 2 | Cat 3 | Notes |
| Keene, Carolyn | Nancy Drew | Cain, Chelsea | Confessions of a Teen Sleuth | NY: Bloomsbury, 2005 | 2005 | Expansion | Crossover | Labeled a parody. Fforde-like with all the teen sleuths having appearances, CKeene being a college room-mate who recounts, with many errors, the stories NDrew told her. This is ND's memoir, setting the story straight. A story per decade, 1920s-90s. Cameos by RPs Eisenhower, Mobutu and Lamumba. Cherry Ames, Tom Swift, TEEN (?), and more. Nancy and Frank Hardy have son while ND married to Ned. Lots of comments on hygiene and being slim and attractive. Too obvious with George being a lesbian, though. Pastiche intro. | |
| Kipling, Rudyard | Kim | Murari, Timeri | Imperial Agent | NY: St. Martin's Press, 1989 | 1989 | ||||
| Leroux, Gaston | Phantom of the Opera | Forsyth, Frederick | Phantom of Manhattan | NY: St. Martin's Press, 1999 | 1999 | Expansion | Sequel | "The continuation of the timeless classic" which sucks according to Forsythe's intro. In fact, the only way to tell the story coherently is the way Andrew Lloyd Webber did it, and this book was conceived in conversation with ALW. But I read it anyway. Intro is pastichey in terms of critiquing the text. Erik the Phantom flees Paris with the help of Mdm Giry and washes up in NYC where he amasses a fortune and plans to avenge himself on humanity by constructing an opera house (fiendish!) to which he lures Christine. [spoiler] And her son. Yes, Phantom=father. Raoul impotent from childhood accident. P& his surrogate sun/business partner/hash addict Darius die.[/spoiler] Told in diaries, letters, reports of various sorts. | |
| Leroux, Gaston | Phantom of the Opera | Kay, Susan | Phantom | NY: Delacorte, 1991 | 1991 | Moral realignment | Expansion | Prequel | Mostly prequel as genius, deformed-from-birth Erik is unloved by mama, runs away and ends up in a freak show where he ably negotiates better terms, then learns masonry and architecture in Rome, then becomes a magician and engineering genius who constructs death-traps at the Persian court, then goes to Paris where he helps Garnie build the opera house. Chapters written from pov of Madeleine (his mother), Erik, Giovanni the architect, Nadir the Persian police chief, Christine, Raoul. Penultimate chapter alternates E&C during PotO events. Just like all of the "anti-hero abused child, it isn't his fault, he's misunderstood". |
| McCulley, Johnston | Zorro | Allende, Isabel | Zorro | New York: Harper Collins, 2005 | 2005 | Expansion | Prequel | Licensed prequel. All exposition all the time. But it grew on me. Diego de la Vega has an Indian mother and Spanish father and a "milk brother" Bernardo. At 15, he has an Indian initiation right and his Indian grandmother tells him the fox is his totem animal. Diego and Bernardo go to Spain as teenagers, introducing Isabel and Juliana de Romeu and the villain Rafael Moncada. Juliana marries Jean Lafitte. [spoiler] Book is written by Isabel (revealed at end).[/spoiler] As a biography it never gets inside Diego. Lots of colonial California politics and Napoleonic Spain politics as background. Original was multimedia-radio, movies, etc. | |
| McGehee, Peter | Boys Like Us; Sweetheart | Wilson, Doug | Labour of Love | NY: St. Martin's Press, 1993 | 1993 | ||||
| Melville, Herman | Moby Dick | Naslund, Sena Jeter | Ahab's Wife | NY: HarperCollins, 1999 | 1999 | Refocalization | Mrs. Ahab is mentioned in an aside in MD, here gets her own full life. The Liza-like escape in the opening put me off a bit because I kept thinking of the King & I. Run, Eliza, run! | Mitchell, Margaret | Gone with the Wind | McCaig, Donald | Rhett Butler's People | NY: St. Martin's Press, 2007 | 2007 |
| Mitchell, Margaret | Gone with the Wind | Randall, Alice | Wind Done Gone | NY: Houghton Mifflin, 2001 | 2001 | Moral realignment | Refocalization | Recontextualization | The diary of OC Cynara, half-sister of Other (Scarlett) by Planter (O'Hara) and Mammy. Sold away at 13, spent time as a maid at Beauty's (Belle's), bought or something by R (Butler). Set, with flashbacks, at the time Mammy is dying and afterwards. Eventually marries R then leaves him temporarily for a black Congressman, then back, then away. [spoiler] Garlic (?), Mammy and Prissy orchestrated everything at Tata/Cotton Farm (Tara) including killing various babies. Mealy Mouth, Dreamy Gentleman (gay, fling with Prissy's brother which the brother was killed for revealing, hence death of Mealy Mouth's children). Scarlett's mother's great grandmother was black.[/spoiler] I read that Randall went back to make it more parodic when the lawsuits began, but it fails the parody-as-humor test, if you ask me. I just did not care about Cynara or anyone else, not that anyone else really gets a lot of time. |
| Mitchell, Margaret | Gone with the Wind | Ripley, Alexandra | Scarlett | NY: Warner Books, 1991 | 1991 | Expansion | Sequel | "[T]he product of painstaking research, admiration and respect for the original work" says the book jacket. 800+ pages of authorized Scarlett adventures as she tries to win Rhett back. Opens with Melanie's funeral, followed quickly by Mammy's death. | |
| Mitchell, Margaret | Gone with the Wind | Rhett Butler's People | 2007 | ||||||
| Nabokov, Vladimir | Lolita | Pera, Pia | Lo's Diary | NY: Foxrock Inc, 1997 | 1997 | Recontextualization | Expansion | Prequel,sequel | Translated from Italian by Ann Goldstein. Begins, like Lolita, in John Ray's office. HH wrote the original and changed names (Schiller for Schlegel, Haze for Maze, Humbert for Guibert, etc.). Lo lived, has child and husband (both deaf…why?), presents her diary from time before and during orignal. Best part is intro by Dmitri Nabokov venting his moral outrage of someone else freeloading on his father's work. |
| Poe, Edgar Allan | Fall of the House of Usher | Kiraly, Marie | Madeline: After the Fall of Usher | NY: Berkley Books, 1996 | 1996 | Expansion | Sequel | Pamela Donaldson approaches EA Poe to find her son, Roddy, who may or may not be an Usher, and the Allans might or not be Ushers. Author also wrote Mina, sequel to Dracula. | |
| Poe, Edgar Allan | Fall of the House of Usher | McCammon, Robert | Usher's Passing | NY: Holt, Rinehart and Winston, 1984 | 1984 | Expansion | Sequel | 5 generations of the Usher family beginning with unknown Hudson, who confronts EAP over slanderous tale of his siblings Roderick & Madeline, and ending in 1980s with Rix (!). | |
| Poe, Edgar Allan | Fall of the House of Usher | Poe, Robert | Return to the House of Usher | NY: Tom Doherty, 1996 | 1996 | Dislocation | Sibling doctors Roderick and Madeline Usher restore the famous house and run it as a sanitorium. Roddy seeks support of John Charles Poe, descendent of EAP. Author is distant relative of EAP. | ||
| Puccini, Giacomo | Madame Butterfly | Hwang, David Henry | M. Butterfly | NY: New American Library, 1988 | 1988 | ||||
| Puccini, Giacomo | Madame Butterfly | Puig, Manuel | Kiss of the Spider Woman | NY: Knopf, 1979 | 1979 | ||||
| Puzo, Mario | Godfather | Winegardner, Mark | Godfather Returns | NY: Random House, 2004 | 2004 | ||||
| Rich, Virginia | Eugenia Potter | Pickard, Nancy | 27 Ingredient Chili Con Carne Murders | NY: Delacorte, 1993 | 1993 | Baked Bean Supper Murders coy and tedious style that nevers gets to the point. Incredibly tedious style of Rich's original (read 45 pages of The Baked Bean Supper Murders before giving up because, in spite of astounding number of pages spent on describing them, I still couldn't tell the large cast apart) is mercifully replaced by Pickard's ability to move a plot along, but still couldn't get into the book. | |||
| Rich, Virginia | Eugenia Potter | Pickard, Nancy | Blue Corn Murders | NY: Delacorte, 1998 | 1998 | ||||
| Rich, Virginia | Eugenia Potter | Pickard, Nancy | Secret Ingredient Murders | NY: Delacorte, 2001 | 2001 |